PRESENTAZIONE

Lingua francese livello B2

Langue française niveau B2

OBIETTIVI E CONTENUTI

OBIETTIVI FORMATIVI

L'obiettivo del corso è lo studio sistematico della lingua francese al livello fonologico, sintattico e lessicale. Mira inoltre a sviluppare le competenze orali e scritte degli studenti svolgendo una attenzione particolare alla lingua del mondo politico, economico e giuridico.

OBIETTIVI FORMATIVI (DETTAGLIO) E RISULTATI DI APPRENDIMENTO

OBIETTIVI FORMATIVI

Il corso ha i seguenti obiettivi formativi:

1. Coltivare le conoscenze relative alla lingua francese nelle sue dimensioni fonologiche, morfologiche, sintattiche e lessicali.
2. Sviluppare le competenze scritte e orali delle e degli studenti.
3. Introdurre le nozioni principali dell’analisi del discorso.
4. Coltivare le conoscenze relative ai principali dibattiti esistenti in Francia su questioni di attualità (genere e migrazione).

RISULTATI DI APPRENDIMENTO

Il corso offre la possibilità di conseguire 6 o 12 CFU corrispondenti a 36 e 72 ore di lezione.

Al termine del corso, le e gli studenti saranno in grado di seguire un’argomentazione complessa in un discorso chiaramente articolato e relativo all’ambito di interesse. Saranno in grado di distinguere i temi principali da quelli secondari, e di distinguere il punto di vista espresso dai fatti che si stanno riportando. Le e gli studenti saranno in grado di leggere in modo ampiamente autonomo i testi relativi all’ambito di interesse. Avranno acquisito un patrimonio lessicale ampio nell’ambito della produzione di testi di registro coerente con l’ambito di interesse.

PREREQUISITI

Le e gli studenti iscritti al corso dovranno avere un livello di conoscenza della lingua corrispondente al livello B1 del QCER.

Chi non lo possedesse può, durante il primo anno di corso, richiedere alla docente di riferimento il permesso di seguire come uditore il lettorato previsto per le lauree triennali (che prevedono, per le lingue citate, il raggiungimento del livello B1) nonché i codici di accesso ai corsi di autoapprendimento linguistico disponibili al seguente indirizzo https://clire.aulaweb.unige.it/

MODALITA' DIDATTICHE

Le lezioni sono in presenza.

PROGRAMMA/CONTENUTO

Modulo teorico:

Il programma potrà subire delle modificazioni con eventuali approfondimenti su fatti di attualità in area francofona; in ogni caso, ogni argomento sarà presentato attraverso materiale didattico ad hoc, che sarà caricato su Aulaweb.

Il modulo teorico si divide in due parti di 36 ore ciascuna, entrambe obbligatorie, tenute dalle prof.sse Gattiglia e Ozza.

Modulo teorico (Gattiglia)

Il modulo teorico tenuto dalla prof.ssa Gattiglia si concentrerà sui discorsi istituzionali e/o pronunciati da personalità istituzionali dello spazio francofono. I corpora di lavoro riguarderanno gli assi tematici del genere e dell’immigrazione. Verranno analizzate varie tipologie di discorso (leggi, discorsi ufficiali, post sui social network, manifesti di campagna elettorale, video...)

Il modulo teorico fornirà agli studenti degli elementi di base di analisi del discorso che serviranno a identificare le principali strategie discorsive, retoriche e argomentative utilizzate nell’argomentazione politica.

Modulo teorico (Ozza)

Il modulo teorico tenuto dalla prof.ssa Ozza riguarderà la Francia del XX secolo attraverso lo studio di alcune tematiche chiave relative alla Seconda Guerra Mondiale, in particolare:

1. La Resistenza e il regime di Vichy.
2. Il diritto di voto.
3. La condizione della donna. 

Esercitazioni:

Sviluppo delle competenze di livello B2 tramite esercizi morfosintattici, lessicali, testuali.

TESTI/BIBLIOGRAFIA

Per il modulo teorico:

- Materiali disponibili su Aulaweb.

I testi verranno indicati all'inizio delle lezioni.

Per le esercitazioni:

Maïa Gregoire, Alina Kostucki, Grammaire progressive du français Perfectionnement B2 C2 CLE International, 2017. 

DOCENTI E COMMISSIONI

Commissione d'esame

NORA GATTIGLIA (Presidente)

VALERIE EMMA OZZA (Presidente Supplente)

LEZIONI

INIZIO LEZIONI

La data di inizio delle lezioni verrà comunicata sul sito di Dipartimento e sulla piattaforma Aulaweb.

Orari delle lezioni

L'orario di questo insegnamento è consultabile all'indirizzo: Portale EasyAcademy

ESAMI

MODALITA' D'ESAME

Per le e gli studenti che seguono il corso da 6 CFU, è prevista una prova finale di comprensione e produzione scritta e una prova orale.

Per le e gli studenti che seguono il corso da 12 CFU, è prevista una prova finale di comprensione e produzione scritta e di traduzione sui temi trattati in corso, e una prova orale.

È necessario superare la prova scritta per accedere alla prova orale. La prova orale verterà sulla discussione in lingua dei contenuti proposti a lezione (per il corso da 6 CFU e per il corso da 12 CFU).

MODALITA' DI ACCERTAMENTO

La valutazione complessiva delle due prove è espressa in trentesimi. Durante l'esame orale verrà valutata, oltre alla padronanza linguistica, la capacità di analizzare i testi proposti e di metterli in relazione con le discipline del percorso di studi magistrali, nonché l'uso del linguaggio specifico.  

Calendario appelli

ALTRE INFORMAZIONI

Studenti con disabilità o studenti con disturbi specifici dell’apprendimento /

Étudiantes et étudiants handicapés ou porteurs de troubles spécifiques des apprentissages

Le e gli studenti con disabilità o con disturbi specifici dell’apprendimento e muniti di adeguata certificazione sono pregati di contattare la docente responsabile del corso nel caso in cui vogliano discutere di eventuali adeguamenti del programma/della modalità di esame.

Les étudiantes et étudiants handicapés ou porteurs de troubles spécifiques des apprentissages et disposant d'un certificat approprié sont priés de contacter l'enseignante responsable du cours s’iels souhaitent discuter d'éventuels changements au programme ou à la méthode d'examen.

Iscrizione ad Aulaweb / Inscription à Aulaweb

L’iscrizione allo spazio Aulaweb è obbligatoria sia per gli studenti frequentanti sia per quelli non frequentanti.

L’inscription à l’espace Aulaweb est obligatoire pour les étudiant.e.s qui fréquentent les cours comme pour celleux qui ne les fréquentent pas.

Iscrizione agli esami / Inscription aux examens

L’iscrizione agli esami è obbligatoria.

L’inscription aux examens est obligatoire.