CODICE 61293 ANNO ACCADEMICO 2017/2018 CFU 9 cfu anno 2 LINGUE E CULTURE MODERNE 8740 (L-11) - 9 cfu anno LINGUE E CULTURE MODERNE 8740 (L-11) - 6 cfu anno LINGUE E CULTURE MODERNE 8740 (L-11) - SETTORE SCIENTIFICO DISCIPLINARE L-LIN/04 LINGUA Francese SEDE PERIODO Annuale MATERIALE DIDATTICO AULAWEB PRESENTAZIONE Il corso presenterà una panoramica nell'ambito dei due aspetti seguenti della lingua: lessicologia e sintassi. Verrà affrontata l'analisi dell'unità lessicale appartenente alla lingua generale (lemma). Varranno infime affrontati i principali aspetti sintattici della lingua francese, con particolare attenzione agli anisomorfismi con il sistema sintattico italiano. OBIETTIVI E CONTENUTI OBIETTIVI FORMATIVI Al termine del corso lo studente avrà acquisito conoscenze e competenze nell'ambito della linguistica francese (in particolare relativamente ai suoi aspetti lessicali e sintattici), anche grazie al supporto di corsi, tenuti da collaboratori linguistici di madrelingua francese, e articolati su più livelli, finalizzati all'apprendimento pratico della lingua di livello B2. Lo studente approfondirà inoltre l’analisi metalinguistica. OBIETTIVI FORMATIVI (DETTAGLIO) E RISULTATI DI APPRENDIMENTO - acquisire conoscenze relative alla lessicologia e alla sintassi della lingua francese; - acquisire competenze teoriche generali in questi ambiti; - acquisire la capacità di esprimersi correttamente e di manipolare la lingua. MODALITA' DIDATTICHE frontal lessons and aulaweb https://lingue.aulaweb.unige.it/course/view.php?id=925 PROGRAMMA/CONTENUTO Lessicologia francese - semantica lessicale (definizioni, relazioni di senso, teorie del senso) - morfologia lessicale (tipi di composizione, derivazione e prestiti e calchi) Lessicografia - panorama diacronico sulla storia dei dizionari monolingue in Francia - tipologie di dizionari (monolingue, bilingue, enciclopedico, di lingua,ecc.) - struttura dei dizionari (macrostruttura e microstruttura) Principi di sintassi della lingua francese - tipi di proposizioni (nominale, verbale, ellittica) - dalla proposizione semplice alla proposizione complessa - principali operazioni in sintassi TESTI/BIBLIOGRAFIA I principali manuali di riferimento, fortemente consigliati ai non frequentanti, sono: A. Lehmann, F. Martin-Berthet, Lexicologie. Sémantique, morphologie, lexicologie, Paris, Armand Colin, 2013 J. Gardes-Tamine, La Grammaire. Tome 2: la syntaxe, Paris, Armand Colin, 2004 DOCENTI E COMMISSIONI STEFANO VICARI Ricevimento: Martedì 11-12 Dipartimento di LIngue e culture moderne Sezione di Francesistica V Piano Piazza Santa Sabina Al Polo Universitario di Imperia, su appuntamento. Commissione d'esame STEFANO VICARI (Presidente) ANNA GIAUFRET MICAELA ROSSI LEZIONI INIZIO LEZIONI Lettorati (inizio regolare delle lezioni) Primo e secondo semestre: Pragmatique et grammaire en contexte prof.ssa Marie-Christine Lambert mercoledì 9-12 (Aula 11, Albergo dei Poveri) Compréhension vidéo prof.ssa Marie Gaboriaud lunedì ore 9.00-11.00 Aula 11 (Albergo dei Poveri). Secondo semestre Modulo teorico Stefano Vicari (orario da definire) Orari delle lezioni LINGUA FRANCESE II ESAMI MODALITA' D'ESAME Scritto, MT II LCM Lingua francese, Lettorato Lingua francese II LCM - Pragmatique Lettorato Lingua francese II LCM - Compréhension vidéo MODALITA' DI ACCERTAMENTO Modulo teorico: esame scritto con esercizi di linguistica volti ad accertare non solo la conoscenza dei contenuti teorici ma il loro riutilizzo in attività specifiche. Calendario appelli Data appello Orario Luogo Tipologia Note 30/01/2018 14:00 GENOVA Lettorato Lingua francese II LCM- Comprensione orale 30/01/2018 15:30 GENOVA Lettorato Lingua francese II LCM- Pragmatica 12/02/2018 10:00 GENOVA Modulo teorico - Lingua francese II LCM 12/02/2018 10:00 GENOVA Modulo teorico - Lingua francese II LCM 23/02/2018 10:00 GENOVA Modulo teorico - Lingua francese II LCM