OBIETTIVI E CONTENUTI

OBIETTIVI FORMATIVI

Presentazione istituzionale dei sistemi giuridici di common law e civil law. Storia giuridica delle relative aree e terminologia giuridica nel contesto antico e moderno. particolare attenzione ai termini ricorrenti negli strumenti normativi dell’Unione Europea o nei loro lavori preparatori.

OBIETTIVI FORMATIVI (DETTAGLIO) E RISULTATI DI APPRENDIMENTO

L'insegnamento si propone di ricostruire la genesi della tradizione giuridica occidentale in Europa a partire dal rinascimento giuridico dopo l’anno mille e di offrire agli studenti nozioni di base in materia.

Particolare attenzione verrà pertanto dedicata ai modelli francese e  tedesco, alla formazione storica del sistema giuridico inglese e alla sua attuale struttura, offrendo inoltre un quadro degli sviluppi del common law negli Stati Uniti e delle sue principali caratteristiche.

Lo studio individuale, la frequenza alle lezioni e la partecipazione alle attività formative organizzate consentiranno allo studente di:

- Distinguere e riconoscere le principali teorie della comparazione giuridica

- Identificare le ragioni che determinano il mutamento e l'evoluzione del diritto

- Valutare le diverse soluzioni giuridiche esistenti nei sistemi giuridici considerati

- Presentare il contenuto di articoli scientifici e sentenze straniere

- Dimostrare di avere acquisito un linguaggio specialistico appropriato e una terminologia corretta

Il corso promuove le seguente competenze trasversali: alfabetica funzionale, personale, sociale e di creazione progettuale

MODALITA' DIDATTICHE

Il modulo si svolgerà attraverso lezioni frontali per un totale di 36 ore (pari a 6 CFU), nel corso delle quali verranno anche proposti e discussi casi pratici, previamente messi a disposizione degli studenti.

Durante l'anno accademico, la cattedra organizzerà seminari e incontri con specialisti della materia ai quali gli studenti saranno invitati a partecipare al fine di approfondire alcuni argomenti oggetto d'esame.

La didattica frontale è volta a fornire le conoscenze di base e ad illustrare le principali questioni che riguardano i temi affrontati. I momenti di discussione sono invece volti a stimolare l’apprendimento critico degli studenti. La conoscenza delle tematiche affrontate si sviluppa a partire dalla lettura dei materiali proposti e dalle nozioni trasmesse dalla docente e mira a promuovere negli studenti un’autonoma consapevolezza dei temi trattati.

Le lezioni si svolgono in modalità tradizionale (lezioni in presenza).

La docente utilizzerà la piattaforma aulaweb per annunci relativi a lezioni, seminari e convegni caricando materiali utili tra cui le slide aventi a oggetto le tematiche affrontate a lezione.

PROGRAMMA/CONTENUTO

Il modulo introduce lo studente alla comparazione giuridica, con particolare riferimento allo studio di tematiche quali la traduttologia giuridica, i legal transplants, la circolazione dei modelli, le diverse teorie e metodi comparatistici, nonché le famiglie di sistemi. In particolare, verranno affrontati i seguenti argomenti:

- Oggetto e scopo della comparazione giuridica

- Terminologia e classificazione dei sistemi giuridici

- La nozione di tradizione giuridica occidentale

- Lineamenti storici della formazione dei modelli di common law e civil law

- Cenni introduttivi alle caratteristiche delle principali tradizioni giuridiche non occidentali
Nell'ambito del confronto tra sistemi di common law e sistemi di civil law, oggetto di studio del presente modulo è la formazione storica del sistema giuridico inglese e la sua attuale struttura, con riguardo all’amministrazione della giustizia, alla professione forense, alle fonti del diritto e ad alcuni istituti di peculiare interesse per la comparazione giuridica.
Quanto agli ordinamenti di civil law, l'attenzione è focalizzata sull'analisi delle grandi codificazioni civilistiche dell’area francese, tedesca e italiana, in prospettiva comparatistica. Il programma prevede inoltre lo studio dei principali tratti delle tradizioni giuridiche cinese, islamica e africana.

TESTI/BIBLIOGRAFIA

Studenti frequentanti

G. Ajani, D. Francavilla, B. Pasa, Diritto Comparato. Libro I Questioni di metodo ( Cap. 1, 2 e 3) e Libro II Il Confronto common law / civil law  (Cap. 1, 2, 3, 4, 5, 6,7,8) (Giappichelli, Torino, 2023) documenti esclusi.

Studenti non frequentanti

G. Ajani, D. Francavilla, B. Pasa, Diritto Comparato. Libro I Questioni di metodo ( Cap. 1, 2 e 3) e Libro II Il Confronto common law / civil law  (Cap. 1, 2, 3, 4, 5, 6,7,8) (Giappichelli, Torino, 2023) documenti inclusi

A. Fusaro, Tendenze del diritto privato in prospettiva comparatistica, III Edizione, Giappichelli, Torino, 2020, i saggi numero 1, 2, 3, 4, 28, 29.                                            

DOCENTI E COMMISSIONI

Commissione d'esame

ELENA ANNA GRASSO (Presidente)

MATTEO PATRONE

AGOSTINO BONAVERA (Supplente)

LEZIONI

INIZIO LEZIONI

Le lezioni si svolgeranno nel primo semestre. Le lezioni del modulo I avranno luogo prima di quelle del modulo II.

Orari delle lezioni

DIRITTO PRIVATO COMPARATO - INTRODUZIONE ALLA COMPARAZIONE GIURIDICA E AI SISTEMI GIURIDICI COMPARATI

ESAMI

MODALITA' D'ESAME

Poiché l’esame è unico, si rinvia a quanto scritto nella scheda dell'insegnamento Diritto privato comparato 64986.

Gli studenti iscritti al Corso di Laurea Servizi legali all'impresa e alla pubblica amministrazione (SLIPA) potranno sostenere l'esame a partire dalla sessione di dicembre e, se frequentanti, possono sostenere la prova scritta prevista al termine del modulo I. Qualora lo studente frequentante non voglia avvalersi di questa possibilità, porterà il programma relativo al modulo I previsto dal Manifesto per gli studenti frequentanti. Per quanto riguarda gli studenti non frequentanti, porteranno il programma per studenti non frequentanti del modulo I sempre disponibile sul Manifesto. La frequenza è valida fino alla sessione autunnale dell'anno accademico successivo.

MODALITA' DI ACCERTAMENTO

Poiché l’esame è unico, si rinvia a quanto scritto nella scheda dell'insegnamento Diritto privato comparato 64986.

Calendario appelli