CODE 65238 ACADEMIC YEAR 2016/2017 CREDITS 6 cfu anno 3 LINGUE E CULTURE MODERNE 8740 (L-11) - SCIENTIFIC DISCIPLINARY SECTOR L-OR/12 LANGUAGE Italiano TEACHING LOCATION SEMESTER 2° Semester AIMS AND CONTENT LEARNING OUTCOMES The course intends to give the students the essential skills for the comprehension and the analysis of texts related to the fields of politics and economics, as well enable the development of the their oral communication within these fields. It also aims at consolidating the knowledge of the grammatical structures of Arabic as well as the lexis used for special purposes, through the reading of articles and the listening of audiovisual materials. TEACHING METHODS Frontal lectures, seminars and practicals. SYLLABUS/CONTENT The course comprises the translation of texts from Arabic into Italian and vice versa and reflection on the translation techniques. Audiovisual material, extracts from newspapers and magazines and short texts prepared by the lecturer will be used. RECOMMENDED READING/BIBLIOGRAPHY Newspapers and websites: - Ash-Shurūq, Egyptian newspaper, www.shorouknews.com; - Al-Maṣrī al-yawm, Egyptian newspaper, www.almasry-alyoum.com; - Al-Quds al-'arabī, London newspaper, www.alquds.co.uk; - Ash-Sharq al-awṣaṭ, Saudi newspaper, www.aawsat.com; - Al-Ğazīra, http://www.aljazeera.net/portal; - BBC Arabic version, www.bbc.co.uk/arabic. TEACHERS AND EXAM BOARD NASSER AHMED ISMAIL AHMED Ricevimento: Dr Nasser receives students on Tuesdays from 11 to 13 in the Arabic Department. Exam Board NASSER AHMED ISMAIL AHMED (President) LARA MANNI YOUNIS TAWFIK LESSONS Class schedule The timetable for this course is available here: Portale EasyAcademy EXAMS EXAM DESCRIPTION Oral examination: the examination will be held in Arabic and will test the student’s oral ability, their comprehension and production on general and specialised topics covered during the course. ASSESSMENT METHODS The student will be asked to read, translate and analyse extracts from texts covered during the course. Exam schedule Data appello Orario Luogo Degree type Note 06/06/2017 14:00 GENOVA Orale 19/06/2017 14:00 GENOVA Orale 21/09/2017 14:30 GENOVA Orale 03/10/2017 11:00 GENOVA Orale