CODE 55962 ACADEMIC YEAR 2016/2017 CREDITS 6 cfu anno 1 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO 8743 (LM-94) - SCIENTIFIC DISCIPLINARY SECTOR L-LIN/07 LANGUAGE Spagnolo TEACHING LOCATION SEMESTER 2° Semester OVERVIEW The course introduces the basic concepts of Sociolinguistics applied to Spanish and Spanish American Dialectology, also from a historical perspective. The features of oral colloquial Spanish will also be covered. AIMS AND CONTENT LEARNING OUTCOMES The course aims at encouraging learners' autonomy in research and problem-solving on Applied Linguistics topics, using lexical and terminological resources, oral and written corpora, morphological data banks, Combinatory Linguistics, etc. LEARNING OUTCOMES (FURTHER INFO) The course provides an advanced understanding of dialect variation in European and American Spanish, with special emphasis on origin, social and historical factors involved and language features. The differences between oral and written communication will also be dealt with, focusing on colloquial Spanish. Special emphasis will be placed on research and problem-solving activities using virtual and paper resources. TEACHING METHODS Lectures and lessons SYLLABUS/CONTENT A sociolinguistic approach to Spanish dialectology. European and American Spanish: origin, evolution and variation. An introduction to Interactional Sociolinguistics: colloquial Spanish. RECOMMENDED READING/BIBLIOGRAPHY The list of bibliographical references will be published at the beginning of the module. TEACHERS AND EXAM BOARD ELENA ERRICO Exam Board ELENA ERRICO (President) MORENA LANIERI MARA MORELLI ANA BELEN SERRANO DE LA IGLESIA LESSONS Class schedule The timetable for this course is available here: Portale EasyAcademy EXAMS EXAM DESCRIPTION Oral exam ASSESSMENT METHODS The exam will consist of the oral discussion of a short paper written in Spanish by the students on a theoretical or practical topic included in the syllabus. The assessment will take into account familiarity with the contents of the bibliographical references and the ability to apply them both in terms of critical reflection and of analysis of texts or transcriptions of interactions in Spanish. Exam schedule Data appello Orario Luogo Degree type Note 28/06/2017 16:00 GENOVA Esame su appuntamento 03/07/2017 15:00 GENOVA Orale 19/07/2017 15:00 GENOVA Orale 29/09/2017 09:30 GENOVA Orale 11/10/2017 09:30 GENOVA Orale