CODE 72735 ACADEMIC YEAR 2017/2018 CREDITS 6 cfu anno 2 LINGUE E CULTURE MODERNE 8740 (L-11) - SCIENTIFIC DISCIPLINARY SECTOR L-FIL-LET/15 LANGUAGE Italian TEACHING LOCATION SEMESTER 1° Semester AIMS AND CONTENT LEARNING OUTCOMES Course I A offers an introduction to the history and culture of the Germanic peoples, as well as to Germanic linguistics and philology, paying particular attention to the problems connected with the edition of Old Germanic texts. Course I B offers an introduction to Germanic Philology, paying particular attention to the history of the Germanic peoples and to the Germanic cultural and linguistic heritage in Italy. AIMS AND LEARNING OUTCOMES Course I A is addressed to the second-year students learning English, German or Swedish and belonging to the "Lingue, letterature e culture moderne" line. Course I B is addressed to the second-year students learning English, German or Swedish and belonging to the "Lingue e culture moderne per l'impresa e il turismo" line. TEACHING METHODS Frontal lectures with the support of the platform Aulaweb SYLLABUS/CONTENT Course I A: 1. Germanic Philology: meaning and methods 2. The Germanic peoples 3. Germanic culture 4. Germanic linguistics 5. Textual criticism of Germanic texts Course I B: 1. Germanic Philology: meaning and methods; history of the discipline 2. Italy and the Germanic peoples 3. Germanic culture 4. Germanic elements in the Italian language 5. Textual criticism of Germanic texts RECOMMENDED READING/BIBLIOGRAPHY Course I A: The syllabus of the course "Materiali inerenti al Corso I A dell'a.a. 2017-2018" by C. Benati is available on the platform Aulaweb. Moreover following texts are necessary to prepare the exam: - S. Leonardi - E. Morlicchio: La filologia germanica e le lingue moderne, Bologna, Il Molino, 2009; - TH. Bein: Introduzione alla critica dei testi tedeschi medievali, Edizioni ETS, Pisa 1999 (or the "Critica testuale" notes available on the platform Aulaweb); - M.G. Saibene - M. Buzzoni: Manuale di linguistica germanica, Cisalpino, Milano, 2006, pp. 75-80; pp. 269-307; pp. 331-344; pp. 367-390; - J. Dubois e altri: Dizionario di linguistica, Zanichelli, Bologna, ult. ed. only the parts indicated). Corso I B: The syllabus of the course "Materiali inerenti al corso I B dell'a.a. 2017-2018" by C. Benati is available on the platform Aulaweb. Moreover following texts are necessary to prepare the exam: - S. Leonardi - E. Morlicchio: La filologia germanica e le lingue moderne, Bologna, Il Molino, 2009; - TH. Bein: Introduzione alla critica dei testi tedeschi medievali, Edizioni ETS, Pisa 1999 (ot the "Critica testuale" notes available on the platform Aulaweb); - C. Benati: Laurin e Walberan. Introduzione, traduzione dall'altotedesco medio e commento, Edizioni ETS, Pisa 2007. TEACHERS AND EXAM BOARD CHIARA BENATI Exam Board CHIARA BENATI (President) CLAUDIA THERESIA HANDL (President) DAVIDE AGOSTINO FINCO PAOLO MARELLI CHIARA BENATI (President) CLAUDIA THERESIA HANDL (President) DAVIDE AGOSTINO FINCO PAOLO MARELLI LESSONS Class schedule GERMANIC PHILOLOGY I A GERMANIC PHILOLOGY I B EXAMS EXAM DESCRIPTION Oral exam ASSESSMENT METHODS Course I A The oral exam will deal with the course topics, paying particular attention to the phonetical, morphological, syntactic and lexical evolution of the old Germanic languages. The evaluation will not only take into account the student's knowledge, but also his/her ability to use appropriate language and terminology. Course I B The oral exam will deal with the course topics, paying particular attention to the socio-cultural evolution of the Germanic language area and to the the linguitsic and cutlure heritage in Italy. The evaluation will not only take into accpunt the student's knowledge, but also his/her ability to use appropriate language and terminology. Exam schedule Data appello Orario Luogo Degree type Note 31/01/2018 09:00 GENOVA Orale 23/02/2018 09:00 GENOVA Orale 13/06/2018 09:00 GENOVA Orale 26/06/2018 09:00 GENOVA Orale 11/07/2018 09:00 GENOVA Orale 13/09/2018 09:00 GENOVA Orale 26/09/2018 09:00 GENOVA Orale 31/01/2018 09:00 GENOVA Orale 21/02/2018 09:00 GENOVA Orale 13/06/2018 09:00 GENOVA Orale 26/06/2018 09:00 GENOVA Orale 11/07/2018 09:00 GENOVA Orale 13/09/2018 09:00 GENOVA Orale 26/09/2018 09:00 GENOVA Orale FURTHER INFORMATION The course programm is valid until summer 2020