Salta al contenuto principale della pagina

PORTUGUESE LANGUAGE III

CODE 65223
ACADEMIC YEAR 2022/2023
CREDITS
  • 9 cfu during the 3nd year of 8740 LINGUE E CULTURE MODERNE (L-11) - GENOVA
  • 9 cfu during the nd year of 8740 LINGUE E CULTURE MODERNE (L-11) - GENOVA
  • 6 cfu during the nd year of 8740 LINGUE E CULTURE MODERNE (L-11) - GENOVA
  • SCIENTIFIC DISCIPLINARY SECTOR L-LIN/09
    LANGUAGE Italian
    TEACHING LOCATION
  • GENOVA
  • SEMESTER Annual
    PREREQUISITES
    Prerequisites
    You can take the exam for this unit if you passed the following exam(s):
    • Modern languages and cultures 8740 (coorte 2020/2021)
    • PORTUGUESE LANGUAGE II 61296
    TEACHING MATERIALS AULAWEB

    OVERVIEW

    Theoretical module: History of Brazilian-portuguese language and functional translation.

    Practical module:  C1 level.

     

    AIMS AND CONTENT

    LEARNING OUTCOMES

    Attending the theoretical module, focused on the History of brazilian-portuguese language, the students will acheive and apply skills of

    - reading and understanding the differences between european and brazilian Portuguese;

    - translating functional literature texts.

    Attending the practical module, the students will be able to reach the level C1.

     

    AIMS AND LEARNING OUTCOMES

    The aim of the theoretical module is to let the students know the linguistic history of Brazil and to identify the main differences between european portuguese and american portuguese.

    The students, during the practical module, will be able to reach the level C1. 

     

     

    PREREQUISITES

    - Level B1/B2 of Portuguese language.

    TEACHING METHODS

    The lessons of the theoretical module, except for the hours of translation, will be mostly frontal. However, the students will be encouraged to express their opinions and questions.

     

    SYLLABUS/CONTENT

    - History of Brazilian-portuguese language and functional translation.

    - Level C2.

    RECOMMENDED READING/BIBLIOGRAPHY

    -Theoretical module: all the texts will be distributed during the lessons, so students are kindly invited to participate.

    - Bibliography of the practical module:

    Oliveira, Carla e Luísa Coelho, Aprender Português 3, Texto Editores.

    Coimbra, Isabel e Olga Coimbra, Gramática Ativa 2  (Português Europeu), Lidel.

     

    ·        

     

    TEACHERS AND EXAM BOARD

    LESSONS

    LESSONS START

    Date and place are to be determined.