Warning: page content is not entirely available in your language of choice.
Traineeship
What it is
The traineeship, or stage, is a period of orientation and training, carried out in a work context, public or private, to facilitate your entry into the world of work.
Please remember that the regular payment of taxes is a necessary requirement for the carrying out of the internship.
Cos'è
Il Tirocinio curriculare, o stage, è un periodo di orientamento e di formazione, svolto in un contesto lavorativo, pubblico o privato, per facilitare il tuo inserimento nel mondo del lavoro.
Tirocinio curriculare
Il Tirocinio curriculare consiste in un periodo di formazione - di una durata massima di 12 mesi, per ogni ciclo di corso di studio - svolto in azienda, ente o istituzione, che ti permette di completare e integrare il tuo percorso universitario:
- ha una finalità formativa, in quanto ti permette di approfondire, verificare e ampliare l'apprendimento ricevuto durante il percorso di studi
- ha una finalità orientativa, in quanto ti permette di entrare nel mondo del lavoro, di conoscere internamente la realtà aziendale e le dinamiche organizzative/lavorative e di assumere maggiore consapevolezza nelle scelte professionali
- non si configura come un rapporto di lavoro
- deve essere inserito nel piano di studi
Offerte di tirocinio
È possibile sapere con quali aziende, enti, associazioni è già stata sottoscritta la convenzione per tirocini curriculari, consultando l'elenco delle aziende convenzionate sul portale Attività Curricolari degli Studenti: Tirocinio e tesi.
Se non trovi l'offerta di tirocinio adatta a te
- Leggi come si stipula la convenzione per l'attivazione di tirocini curriculari tra aziende e l'Università di Genova.
- Usufruisci dei servizi di orientamento al lavoro offerti dall’Ateneo.
How to activate a curricular internship
Before starting your traineeship, you have to complete the Workplace Safety online course.
The course:
- is online
- consists of 4 parts
- lasts 4 hours
At the end of the course and after passing the final tests, you will be given a digital certificate.
To enroll in the Online Course, please visit corsosicurezza.aulaweb.unige.it and log in with your UniGePASS credentials. The password is "studente" or "laureato".
N.B. if you have already taken the Course at another institution/company, please send the certificate that has been issued to the Internship Office of your Course.
Activation
To activate the internship:
Contact the referent for the traineeships of your course
Get signed a Training Agreement between the chosen company and UniGe. Once signed, it has to be returned to emaro-robeng@dibris.unige.it as a scanned copy
Agree with the company contact person (company tutor) and with the university tutor (a professor of your course of study)
Download and complete the Training Project. Please remember that the document must be signed by you (“the trainee”), by your academic tutor and by your training tutor. Once filled, signed and stamped by the Company, it also has to be returned as a scanned copy.
The company tutor will:
- introduce you to the work environment
- encourage your ambition
- evaluate your path and the achievement of training objectives at the end of the experience
Come attivare un tirocinio curricolare
Ti ricordiamo che il regolare pagamento delle tasse è requisito necessario per lo svolgimento del tirocinio.
Prima di poter effettuare il tirocinio devi conseguire l'attestato del corso on line sulla sicurezza e salute sul lavoro. Il corso:
- si svolge completamente in modalità e-learning
- è suddiviso in 4 moduli
- ha una durata complessiva di 4 ore
Per completare il corso, devi aver visualizzato tutte le video-lezioni, superato i relativi test di autovalutazione e la verifica finale. Al termine del corso, riceverai un certificato digitale e potrai scaricare l’attestato in formato pdf.
Per accedere al corso online devi collegarti a corsosicurezza.aulaweb.unige.it e autenticarti con le tue credenziali UniGePASS. La chiave di iscrizione è "studente" o "laureato".
Attivazione
Per attivare il tirocinio:
- Prendi contatto con il referente amministrativo dell’ufficio tirocini
- Accordati con il referente all'interno dell’azienda (tutor aziendale) e con il tutor universitario (professore del tuo corso di studi)
- Invita l'Azienda a registrarsi al portale Attività Curricolari degli Studenti: Tirocini e Tesi (se non fosse già iscritta). Successivamente avvia le pratiche necessarie al tirocinio.
N.B. Nella homepage del Portale sono disponibili i Manuali d’Uso. Per assistenza all’uso della Piattaforma scrivere a assistenza.tirocinitesi@unige.it
Sarà compito del tutor aziendale introdurti al contesto lavorativo e favorire il tuo ambientamento, oltre che valutare il tuo percorso e il raggiungimento degli obiettivi formativi al termine dell’esperienza.
Assicurazione
UniGe, in qualità di soggetto promotore, provvede ad assicurarti contro gli infortuni sul lavoro presso l'INAIL e, per la responsabilità civile, presso compagnie assicurative operanti nel settore.
Riconoscimento CFU
Attenzione: i tirocini curriculari, attivati durante il Corso di laurea, sono ora gestiti dalla piattaforma Attività Curricolari degli Studenti: Tirocinio e tesi
Al momento, però, la piattaforma non gestisce il riconoscimento dei CFU in carriera.
Fine tirocinio
Alla fine del periodo di stage dovrai presentare allo Sportello dello Studente la seguente documentazione:
- dichiarazione dell’azienda nella quale risulti riportato il periodo di tirocinio e l’indicazione della positiva conclusione
- foglio ore compilato e firmato da te e dal tutor aziendale
Il tirocinio extracurriculare (postlauream)
Ti sei laureato? Visita la pagina dedicata per avere tutte le informazioni necessarie sul tirocinio extracurricolare e sulla sua attivazione.
Per saperne di piú
Contatti generali
Settore Tirocini
Piazza della Nunziata, 6 (3° piano)
Tel. +39 010 20951846
settoretirocini@unige.it
Referente
Laura Tropiano
010 335 6559
tropiano@politecnica.unige.it
tirocini.ingegneria@politecnica.unige.it
Via Montallegro 1 (all'interno del Parco di Villa Cambiaso), di fronte Aula A7
Orario di apertura al pubblico:
lunedì, mercoledì e giovedì: 9.30 - 12.30