Career perspectives

La laurea magistrale in Traduzione e interpretariato permette ai laureati di svolgere attività ad alto livello di responsabilità nel campo della traduzione specializzata e dell'interpretariato. Consente di trovare lavoro in aziende attive nel campo della traduzione e interpretazione, così come in aziende che intrattengono rapporti commerciali con l’estero.

Chi è?

• Traduttore
• interprete
• consulente esperto linguistico
• terminologo
• revisore testuale.

Cosa fa?

Le competenze associate a tali profili sono:

• interlinguistiche, comunicative e pragmatiche approfondite in due lingue straniere
• tecniche riguardo alla mediazione interlinguistica - traduzione scritta e orale, terminologia, utilizzo delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione e dei programmi pertinenti per la traduzione e la documentazione
• specialistiche dal punto di vista traduttivo.

Dove lavora?

• Libera professione
• agenzie e cooperative di traduzione, interpretazione e organizzazione congressi
• aziende, pubbliche e private, nel settore industriale
• ambito istituzionale - enti pubblici come esperti della comunicazione plurilingue
• aziende, pubbliche e private, nel settore delle risorse umane
• università ed enti di ricerca pubblici e privati (dopo la frequenza di corsi di dottorato).